„Harmonia mroku jest dla Petersburga całkowicie naturalna, gdyż noir to esencja tego miasta. Mieszkający tu pisarze nie muszą niczego wymyślać. Wystarczy, że uważnie popatrzą dokoła lub spojrzą w głąb samego siebie. Miejskie mity kryją się za nagłówkami kroniki kryminalnej, a kolejna wzmianka w gazecie o zabójstwie starej lichwiarki zamienia się w wielką powieść”. - Julia Goumen i Natalia Smirnowa.
Tłumaczenie z języka rosyjskiego: Grzegorz Szymczak
Wydanie: I
ISBN: 978-83-62498-20-8
Format: 135 x 210 mm
Liczba stron: 356
Oprawa: miękka
Seria: strefa cienia
Cena: 45,00 zł (kup u nas!)
W ramach 9. Festiwalu Filmów Rosyjskich Sputnik odbyło się spotkanie poświęcone naszej najnowszej antologii noir. Tym razem bohaterem był Petersburg. O książce i jej odniesieniach do miasta porozmawiali Maria Khabur z Petersburga i dr Grzegorz Szymczak, tłumacz opowiadań tworzących ten zbiór. Ich fragmenty przeczytał Krzysztof Szekalski, aktor i dramaturg.
 |
